王冠亚的黄梅戏电影《孟姜女》
冠亚老师的许多⻩梅戏作品我都喜欢,尤其是他的《孟姜女》,我做老师的时候,曾经拿出“哭城”来给生学赏析,一波三折,撕肠裂肺啊。
央中新闻电影制片厂约王冠亚写⻩梅戏剧本《孟姜女》。这又是一次写自己啊,孟姜女新婚就与丈夫分别,千里迢迢去边疆寻夫,历尽艰辛,找到的到是丈夫的白骨,何等凄凉!自己呢,也是无时无刻不梦中寻妻,以至入怕看鸳鸯成双游,怕开荷花并蒂开。他把自己梦中悲情写入剧本,写出了经典唱段:
成婚未饮交杯酒
血泪点点杯中流。
望把血泪咽下喉
望把妾⾝记心头。
…
姐小呀
今曰别你塞北去
望你莫看并蒂莲
倘若你为我把那花容瘦
我为你也会肝肠寸断一命休!
梦里也有见到妻子的欢悦,有一家人又聚在一起的欢娱:他磨墨,她习字,两个孩子在一旁欢地看,小亚也拿起笔画着,小英性情文静,静静地看,看妈妈写,看哥哥画…他把这种喜悦,写成孟姜女、万杞良梦中相见的欢娱与愁肠的倾诉:
今曰是月重圆来花重好
我与你花烛重燃在今霄
我为你独倚楼望断云山音信渺
我为你别离愁万里沙场苦煎熬
我为你怕听那半夜杜鹃声声叫
我为你怕看明月上柳梢
杜鹃声声叫明月上柳梢
亲人难见恨难消
…
孟姜女万里寻夫,却是尸骨寒心,她痛恨,她控诉,哭倒长城!王冠亚恨自己,妻子受批斗,受辱凌,自己一介书生,无能为力,还不如孟姜女的一腔痛哭,只也能把自己的恨,自己的怨寄托在孟姜女的⾝上,一个哭丈夫,一个哭妻子:
范郎啊!范郎啊!
乌雀惊飞雪纷纷
苍天垂泪放悲歌。
长城寻君君不见
你半为风雨半为尘。
你一点孤魂在何处?
我万里奔波为何人?为何人?
实指望鸳鸯交颈同生死
实指望莲开并蒂结同心。
花烛未成抓你走
天涯海角两离分。
实指望到了长城见到你
谁知你珠沉玉碎成孤魂!
苍天啊!
何不月常圆来花常好
却叫那月缺花残付断云。
我⾼哭三声天也暗
我低哭三声地也昏。
天昏地暗乌云起
三山五岳血泪倾。
人间苦难如东海
坟山⾼筑恨难平。
老天你若通人性
快快偿还我夫君
老天老天你若通人性
快快偿还我的夫君!
写完这段唱戏,王冠亚与儿子小英抱头流泪。凤英啊,不知你孤魂在何处,多想向你倾诉万千愁肠;妈妈呀,不知你孤⾝在何方,多想滚入你的怀抱喊一声娘!
新闻电影制片厂对剧本很満意,有人一眼就看出其中蕴蔵的非同一般的情感,说:“冠亚老师,你这是写你自己啊!”
关导领来到安徽,落实承拍单位,是省团还是让安庆剧团,他们没有决定下来。
安庆积极争取这部影片。王冠亚希望省团拍,省团有了马兰、吴琼、袁玫、吴亚玲、杨俊⻩梅五金花,实力強大。他找到团导领:“安庆方面很积极,对京北客人非常热情,请他们吃饭,我们也要请请他们,拉拉感情,把片子争取过来。”
“可这笔经费从哪里报呢?”团导领说出了顾虑。
王冠亚急了,问京北客人:“这个剧本你们给多少稿酬?”
“按⾼的标准给,160元。”
王冠亚就用这160元请客人吃饭,终于定下《孟姜女》由省⻩梅剧团上演。
五朵金花中,吴琼是继陈小芳之后音⾊最接近严凤英的。拿到曲词后,她唱得非常出⾊,特别是《哭城》一段,唱得如泣如诉又大气磅礴,让人听得撕心裂肺。试镜时,导演不満意,说她不够漂亮。换上了杨俊,杨俊重视这次机会,尽情演绎。她声音细润舒柔,唱起来声情并茂,终于与张辉一起成功塑造了孟姜女、范杞良的形象。