第十一章
格利克速加沿街而行，跟着阿尔发。罗密欧车队左拐。“我感觉现在正在往教堂赶的不仅仅是你我二人。”
兰登一级一级地沿着嘎吱作响的梯子下去…一点点深⼊齐吉礼拜堂地下。进⼊魔鬼之窟，他想。
他还能看到上面的维多利亚，她把火把伸⼊洞內为兰登照路。当兰登慢慢地深⼊黑暗之中时，上面淡蓝⾊的光亮越发微弱，愈来愈強烈的只有那股恶臭。
下到第十二级梯阶时有问题了。兰登经过的墙上的一个空洞，突然发现他正面对着一堆颅骨。他屏住呼昅向周边望去，发现在这一层的壁上布満像书架一样的孔洞——満是骷髅的葬洞。在鬼火一样的磷光下，葬洞就像一堆怪异的空
洞窝，而腐烂的尸骨则在他⾝边闪烁。
当脚终于碰到底部
软的泥土之时，他长出了一口气。地面有些嘲。他转⾝看着地下室。他再次用袖子捂住鼻子，把目光转向了那个⾝体。昏暗中，那个人的样子模糊不清。一个⽩⾊、⾁质的轮廓面对着另外一个方向。一动不动。死一样的寂静。
在昏暗的地下室中往前走时，兰登试着想搞清楚他正看到的是什么。那人背对着兰登，因而无法看到他的面部，但是他看起来确实像是站着的。
“喂？”兰登用袖子捂住鼻子说。没有动静。靠近时，他意识到那个人很矮。太矮了…
“有什么情况？”维多利亚晃动着亮光从上面喊道。
兰登没有回答。他现在离得很近，全部看清了。他明⽩了，感到厌恶，浑⾝颤抖。洞⽳似乎在缩小。从泥地里冒出来像魔鬼一样的是一个老人…或者说至少是半个。他直立着，
部以下被埋在土里，⾚条条的。他的手被红⾐主教的饰带反绑在⾝后。他无力地支撑着，脊柱后拱，有点像某种丑陋可怖的拳击沙袋。他后仰着头，眼望天穹，就像是在向上帝祈求帮助。
“他死了吗？”维多利亚喊道。
兰登朝那个⾝体挪过去。他低头看了一下那上翻的眼睛。那双眼睛向外鼓起，铁青⾊，充満⾎丝。兰登俯⾝听听是否还有气息，但马上缩了回来。“天哪！”
“怎么了！”
兰登差点儿作呕。“他已经死了，”此情此景惨不忍睹“有人在他喉咙里塞了一捧泥，他被憋死了。”
“泥？”维多利亚说“就是说…土？”
兰登这才恍然大悟。土。他几乎忘了。那些印字：土，气，火，⽔。凶手威胁说要给每个受害者打上一个古老的科学元素的烙印。第一个元素就是土。你从桑蒂的土冢举步。恶臭使兰登头晕目眩，他绕到了尸体的正面。跟以往一样，作为符号学家，他的內心在反复琢磨着关于神秘的对称字的艺术难题。土？怎样表现的？然而，不一会儿它就呈现在他眼前了。几百年前的光照派传说萦绕在他脑海中。红⾐主教
口的标记烧焦了，还渗出⽔来。⾝上的⾁被烤成了黑⾊。纯语言…
兰登盯着烙印，觉得天旋地转。
“土，”他低语道，歪着头倒过来看着这个标记“还是土。”
然后，在一阵惊惧中，他终于意识到了：还有三个。
尽管西斯廷教堂里烛光柔和，莫尔塔蒂主教却显得紧张烦躁。秘密会议已经开始了，在一种极其不祥的气氛中开始了。
半个小时以前，卡洛。文特斯克教皇內侍在预定的时间进⼊了教堂。他走向前面的祭坛，做起了开场祷告，然后张开双臂，用一种莫尔塔蒂在西斯廷祭坛上从未听到过的直率的语调开始讲话。
“你们都已清楚地意识到，”教皇內侍说“此刻我们的四个候选主教并未出席此次秘密会议。我以前任圣座的名义要求你们带着信仰和目标按照既定的程序进行选举。愿上帝在你们眼前。”然后他转⾝离去了。
“但是，”一名红⾐主教脫口而出“他们在哪里？”
教皇內侍停了下来“我的确无可奉告。”
“他们何时回来？”
“我的确无可奉告。”
“他们安然无恙吗？”
“我的确无可奉告。”
按照惯例，西斯廷教堂的大门被两条沉重的锁链从外面封上了。四个瑞士侍卫兵在远处的走廊里站岗。莫尔塔蒂知道，在选出教皇之前，只有两种情况才能让大门打开：里面的人生命垂危，或者候选主教到来。莫尔塔蒂祈祷着第二种情况的出现，尽管內心深处他对此并不十分确定。
必须进行下去，莫尔塔蒂下定决心听从教皇內侍的话扮演他的角⾊。所以，他已号召投票，除此之外他还能做什么呢？
经过三十分钟的准备后他们开始了第一轮投票。红⾐主教们按照⾝份的⾼低依次走来进行无记名投票，莫尔塔蒂则在祭坛上耐心地等候着。
最后一票投过了以后，莫尔塔蒂工开始计票。他几乎立即感觉到了第一轮投票将会失败。没有达成共识。就在刚刚统计的七张选票中已经有了七个不同的红⾐主教被提名。像通常一样，每张选票上的笔迹都被木刻版印刷体或者花哨的笔迹所掩饰，而这种掩饰在此种情况下颇具讽刺意味，因为每一个红⾐主教很明显都在投自己的票。莫尔塔蒂清楚地知道，这种表面的自负与以自我为中心的野心毫无⼲系。这是一种防御
的措施，一种拖延策略，以确保没有一个红⾐主教能有⾜够的票数当选…然后就不得不再次投票。
红⾐主教们在等待他们的候选主教。
当最后一张选票被记录下来之后，莫尔塔蒂宣布选举“失败”
兰登挣扎着沿梯子朝深洞顶部的光亮处爬去，浓烟薰得他几近窒息。他听到上面有声响，但不知道是什么，脑子里全是被打上烙印的主教的样子。
土…土…
他往上爬着，视线越来越模糊，他担心自己会失去知觉。在离洞口还有两级阶梯时，兰登摇晃着差点失去了平衡。
两名瑞士侍卫兵把他拉出了洞口，让他躺在冰冷的大理石地面上。
奥利韦蒂正在朝维多利亚大吼：“你们怎么开始没弄清在这儿？”
维多利亚试着做出解释。
奥利韦蒂打断她的话头，转过⾝去向他的手下咆哮着发号施令。“把那具尸体弄出去！搜索这座教堂的其他地方！”
兰登挣扎着想要坐起来。齐吉礼拜堂里挤満了瑞士侍卫兵，而礼拜堂⼊口处的塑料帘子也已经被撕下，新鲜空气向兰登
面扑来。他神智慢慢清醒时，看见维多利亚朝他走了过来。她跪下来，脸庞宛如天使。
“你没事吧？”维多利亚抓住他的胳膊，给他把脉。她的手轻触着他的⽪肤。
“谢谢。”兰登完全坐了起来。“奥利韦蒂疯了！”
维多利亚点点头。“他有理由那样，是我们错过了机会。想办法补救吧，下次抓住他。”
维多利亚看了看兰登的表。“米奇牌手表显示我们有四十分钟。集中精力帮我找到下一个标识。”
“维多利亚，我告诉过你，雕塑没有了，‘通向光明的路’是——”兰登停顿了。
维多利亚轻轻地笑了。
兰登突然挣扎着站了起来，晕乎乎地打了几个转，凝视着周围的艺术品。金字塔，星星，行星，椭圆。突然间，一切都明了了。这才是第一个科学祭坛！不是万神殿！如果标识确实在这儿，他们可以沿着线索找到下一个科学祭坛，或许还有机会抓住杀手。
维多利亚走过来。“我发现那个不知名的光照派雕刻家是谁了。是贝尔尼尼。”
“不可能是贝尔尼尼。”
“为什么？贝尔尼尼是与伽利略同时代的，他是一个天才的雕塑家。”
“他是很有名气，还是个天主教徒。”
“是啊，”维多利亚说“正如伽利略一样。”
“不对，”兰登争辩道“一点也不像伽利略。对罗马教廷而言，伽利略是个眼中钉，贝尔尼尼则是罗马教廷的背负众望的人。教会喜
贝尔尼尼，并且挑中他为罗马教廷的艺术权威。他几乎一辈子都住在梵蒂冈城里！”
“一个绝妙的掩饰。光照派打⼊敌人內部的手法。”
兰登感到一阵紧张不安。“维多利亚，光照派的人称他们的秘密大师为不为人知的巨匠。”
“是的，不被他们所知。想一下共济会的机密——只有⾼层的成员知晓整个真相。伽利略可以把贝尔尼尼的实真⾝份隐蔵起来而不为大多数人所知…为贝尔尼尼自⾝全安着想。那样的话，罗马教廷永远也查不出他来。”
兰登并不确信，但是不得不承认，维多利亚的逻辑能讲得通。光照派以分级保守秘密而著称，真相只让上层成员知道。这是保守秘密的基础…没几个人洞晓全部事实。
“而且，贝尔尼尼与光照派过从甚密，”维多利亚笑着补充道“这可以解释为什么他设计了那两座金字塔。”
兰登转向那两座大巨的金字塔雕塑，摇头摇说：“贝尔尼尼是一位笃信宗教的雕塑家，他绝不可能塑造那两座金字塔。”
维多利亚耸耸肩。“看看你⾝后的牌子。”
兰登扭头看着那块牌子：
齐吉礼拜堂艺术
建筑是拉斐尔的作品，
所有內部装饰为詹洛伦佐。贝尔尼尼所作
兰登抬头看着那些⾼⾼耸立的纪念碑，感到一片
茫。两座金字塔，每一座上面都有一个闪闪发光的椭圆雕饰。它们和金字塔一样是反基督教的。金字塔、头顶的星星、⻩道十二宮。所有內部装饰为詹洛伦佐。贝尔尼尼所作。兰登意识到，如果真是那样的话，就意味着维多利亚是正确的。
贝尔尼尼是光照派成员。
贝尔尼尼设计了光照派对称字。
贝尔尼尼设计了光明之路。
兰登几乎无法言语。在这个齐吉礼拜堂里，闻名世界的贝尔尼尼会不会放置了一座指引人们穿越罗马走向下一座科学祭坛的雕塑？“贝尔尼尼，”他说“我怎么也不会想到是他。”