评论
这是胡赛尼迄今最令人信服、最扣人心弦的小说。
《群山回唱》抓住了他早期小说中许多相同的主题:⽗⺟与子女间的关系,往事对现实的纠,并以同样的兴味描绘出两个世界之间的中间地带,一个是异彩纷呈的寓言的世界,另一个是更模糊,也更为暗的现世。
胡赛尼先生成功地将书中人物的生活融⼊了一部感人至深的合唱曲中,这既是他对人物內心生活有深刻了解的证明,同时也是他作为一个老派小说家之实力的确证。
——《纽约时报》角⾕美智子
《追风筝的人》作者的新书是一部关于牺牲、背叛和亲情力量的传奇。
这部小说比《追风筝的人》和《灿烂千》更壮阔,它跨越了三代人,将流亡者和救援人员、⽗⺟和子女、医生和毒枭的故事相互织。胡赛尼展示出,人对自己本该守护的东西,会何其轻易地加以恶待和抛弃。但他最终成功彰显了家庭的力量和亲情的永恒。
——《人物》杂志
胡赛尼的新作《群山回唱》文笔优美,技巧圆,跨越将近60年的阿富汗历史,审视了一次绝望之举给两个幼小生命留下的创痛,它所导致的连串后果。
小说虽然充満了令人心痛的悲情,却洋溢着爱的辉光:经久的兄妹之情;龃龉不断却紧密相连的表亲之情;暗自亲昵、终至密友的主仆之情;以至一位医生、一位护士对战争受害者的承诺。为了強调爱的重要与偶然,胡赛尼以一个梦中的场景收尾,回忆往昔,已逝的幸福尤为珍贵,因为我们知道它多么脆弱。
——《洛杉矶时报》
《群山回唱》的开篇如雷贯耳。关于爱的局限,胡赛尼提出了许多重要而艰深的问题。他似乎想说,爱是最伟大的杠杆,超越语言、阶级和⾝份。在这部扣人心弦的小说中,无人能够免于爱的冲击。
——《欧普拉杂志》
胡赛尼通过他的第三本、也是他迄今最具野心的小说,清楚地表明,他无意止步于现有的盛名。胡赛尼所有的热点皆在其中——乡愁,精妙的细节,必然的成功——无论从地域还是情感上而言,《群山回唱》都比他此前的作品覆盖更广。直到胡赛尼将小说进行到令人痛惜的结束,你才会充分欣赏他的成就。
——《乐娱周刊》
我不是那种容易在读小说时动感情的读者,但是胡赛尼的新书《群山回唱》让我才看到四十五页就热泪滚滚…在这样的短评里很难做出⾜以匹配这部作品的评价。我想讲述的东西有整整一打。不过,我要強调的只有一点:胡赛尼又再次回到到畅销图书排行榜了。
——《华盛顿邮报》
胡赛尼在小说——包括《追风筝的人》和《灿烂千》,特别是纯的新作《群山回唱》——中所展现的天才,就是运用灵巧的手法展现和传达一个地区的本质。《群山回唱》是一部精美的小说,不论你⾝处何处,只要对存在的意义感趣兴,就都必须阅读它。
——《今⽇国美》
胡赛尼的作品充満了自信与魅力,当他阔步前行,结果令人振奋。
——《旧金山纪事报》
胡赛尼再次将他深情书写的阿富汗放在舞台央中,述说乐、悲伤与背叛是如何让数个家庭聚散离合。然而这回他扩展了自己的观察,描绘了⾝份认同感是如何影响人物的抉择和在异乡的生活。
——《波士顿环球报》
本书极具可读,作者用细致⼊微且诗意的语言探察人物的灵魂。《群山回唱》相较前两部作品达到了更⾼的⽔平,这标志着这位极富天赋的故事讲述者持续不断地成。
——《迈阿密先驱报》
胡赛尼带着他美丽又带些苦涩的新作回归了,这本书就是《群山回唱》。
——《芝加哥坛论报》
胡赛尼完美地铺叙这个以阿富汗和巴黎为背景的故事。关于阿卜杜拉,直到故事的最后,胡赛尼才代了隐情:他一直牵念着失散已久的妹妹,并希望能够重聚。阿卜杜拉说:“她是那么完美。”这句话也能用来评价此书。
——《圣路易斯邮报》
凭借內省和完美的节奏,胡赛尼巨细靡遗地描摹每一丝感受。他巧妙地编织各种元素:人弱点、善良的天、坚韧、宽恕、妒忌、友谊和乐。他的叙述从来不会粉饰:生活的无情被揭示,人们按照本来的面目出现在作品里,不论善恶。
——《奥斯汀纪事报》
极具价值的新作。胡赛尼作为故事讲述者的那种超凡能力使其勾勒出神话寓言般的普世意义。在发掘人类经验的真谛时,胡赛尼深⼊开拓,奉献出闪耀的钻石!
——《星期⽇立独报》
一幅复杂的镶嵌画,由強烈的寓言风格和精细刻画的人物构成,结构充満创造力。我读过的特别昅引人的小说。
——《绅士》